JACKSONVILLE, Fla. — The chief executive of a leading transportation company in North America, CSX Corporation’s Michael J. Ward, said that America’s future competitiveness depends on balanced government fiscal and regulatory policies that minimize uncertainty for business.