Norfolk Southern and its contractors erred when they made the call to release and burn toxic chemicals leaking from rail cars following the 2023 derailment of a train in East Palestine, Ohio, the National Transportation Safety Board said during a Tuesday hearing.