While many people balk at taking out the trash, it’s a job that the New York & Atlantic Railway does gladly — hauling 1.7 million pounds of residential and municipal waste each day, destined to Dixie in sealed containers riding aboard extra-long flat cars.